Blup!
Bien que je sois actuellement -et depuis une dizaine de jours- retenue par certaines obligations étrangères au petit monde des MMO, je me dois de clarifier le point suivant : il sera parfaitement loisible à un joueur européen de se rendre sur les serveurs outre-Atlantique, et inversement! Mais sous la forme de visites uniquement, le serveur d'origine ne pouvant qu'être celui de notre continent.
Cela permet d'éviter les abus auxquels aboutirait nécessairement une trop grande perméabilité des strates d'instances, puisqu'un "voyageur" européen se rendant sur les serveurs américains ne conservera que les seuls bonus liés à son serveur d'origine (bonus gagnés lors des conquêtes WvW, lesquelles opposent les serveurs entre eux, je vous le rappelle).