Moi de ce que j'en ai vu, les jeux tournant sous Unity peuvent être beaux, certes, mais sont toujours largement plus gourmands que sur UE. Après à choisir je préfère quand même Unity que le CryEngine qui est un véritable four à ce niveau.
Epic Games ont quand même une expérience bien plus impressionnante en terme de moteurs 3D que les gars de chez Unity et je doute que le moteur arrivera un jour à égaler l'UE4 en terme de rendement performances/rendu visuel. :p